Terrence Mann & Leo Burmester - Javert's Intervention - text písně
Texty písní » Terrence Mann & Leo Burmester - Javert's Intervention
Terrence Mann - stát se fanouškem
Leo Burmester - stát se fanouškem
Album: Les Miserables
Autor: Herbert Kretzmer
Javert:
Another brawl in the square
Another stink in the air!
Was there a witness to this?
Well, let him speak to Javert!
M'sieur, the streets are not safe,
But let these vermin beware
We'll see that justice is done!
Look upon this fine collection
Crawled from underneath a stone
This swarm of worms and maggots
Could have picked you to the bone!
I know this man over here
I know his name and his trade
And on your witness, M'sieur,
We'll see him suitably paid.
But where's the gentleman gone?
And why on earth did he run?
Thenardier:
You will have a job to catch him
He's the one you should arrest
No more bourgeois when you scratch him
Than that brand upon his chest!
Javert:
Could it be he's some old jailbird
That the tide now washes in
Heard my name and started running
Had the brand upon his skin
And the girl who stood beside him
When I turned they both had gone
Could he be the man I've hunted?
Could it be he's Jean Valjean?
Thenardier:
In the absence of a victim,
Dear Inspector, may I go?
And remember when you've nicked him,
It was me who told you so!
Javert:
Let the old man keep on running
I will run him off his feet!
Everyone about your business!
Clear this garbage off the street!
Přidal: dne 22. 03. 2012 v 14:08.
Počet zobrazení: 140 (1).
» Zobrazit všechny texty od Terrence Mann
Překlad SK
Javert:
Ďalšia hádka na námestí
ďalší zápach vo vzduchu!
Bol tu na to svedok?
Nech prehovorí k Javertovi!
M'sieur, ulice nie sú bezpečné,
Ale nech sa táto zberba bojí
uvidíme spravodlivosť!
Pozrite na tú peknú kolekiu
vylezenú spod kameňa
Hemženie červov a lárv
Ohlodali by Vás na kosť!
Poznám tohto muža
Poznám jeho meno a obchod
A na Vaše svedectvo, M'sieur,
uvidíme ho primerane zaplatiť.
Ale kam zmizol ten gentleman?
A prečo vlastne ušiel?
Thenardier:
Budete mať prácu s jeho chytaním
On je ten, ktorého by ste mali zatknúť
6iaden mešťan, keď ho škriabnete
potom tá značka na jeho hrudi!
Javert:
Mohol to byť nejaký starý väzeň,
ktorého teraz prináša príliv
Začul moje meno a začal bežať
Mal znamenie na koži
A dievča, čo stálo za ním
Keď som sa otočil, obaja zmizli
Mohol to byť muž, ktorého som naháňal?
Mohol to byť Jean Valjean?
Thenardier:
V neprítomnosti obete,
drahý inšpektor, môžem ísť?
A nezabudnite, že keď ste ho označili,
Ja som Vám to poradil!
Javert:
Len nech ten starý muž uteká
Ubežím ho na smrť!
Venujte sa svojim problémom!
Upracte ten neporiadok z ulice!
Přidal: dne 17. 05. 2012 v 22:03.
Počet zobrazení: 166 (1).
Terrence Mann & Leo Burmester - nejžádanější texty
 |
||
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nejžádanější texty uživatele
|
|
|
|
|
|
|
|
