Emmy Rossum - Wishing You Were Somehow Here Again - text písně

Christine:
You were once my one companion
You were all that mattered
You were once a friend and father
Then my world was shattered

Wishing you were somehow here again
Wishing you were somehow near
Sometimes it seemed if I just dreamed
Somehow you would be here


Wishing I could hear your voice again
Knowing that I never would
Dreaming of you won't help me to do
All that you dreamed I could


Passing bells and sculpted angels
Cold and monumental
Seem for you the wrong companions
You were warm and gentle


Too many years fighting back tears
Why can't the past just die?


Wishing you were somehow here again
Knowing we must say goodbye
Try to forgive, teach me to live
Give me the strength to try


No more memories, no more silent tears
No more gazing across the wasted years
Help me say goodbye
Help me say goodbye

Přidal: dne 19. 09. 2011 v 19:43.
Počet zobrazení: 174 (1).

» Zobrazit všechny texty od Emmy Rossum

» Zobrazit všechny texty od

Překlad SK

Christine:
Kedysi si bol môj jediný spoločníkYou bol si všetko, čo ma zaujímalo
Kedysi si bol môj priateľ aj otec
potom sa môj svet zrútil

Prajúc si aby si tu znova bol
Prajúc si aby si bol blízko
Niekedy to vyzeralo ako keby som snívala
nejako by si tu bol

Prajúc si znova počuť Tvoj hlas
vediac, že to už nie je možné
Snívajúc o Tebe, pomôž mi
urobiť všetko o čom si sníval, že by som mohla

Pohrebné zvony a kamenná anjeli
chladní a monumentálni
Zdajú sa pre Teba byť zlými spoločníkmi
Ty si bol teplý a nežný

Príliš mnoho rokov bojujem so slzami
Prečo nemôže minulosť len tak zomrieť?

Prajúc si aby si tu znova bol
vediac, že si musíme dať zbohom
Pokús sa odpustiť, nauč ma žiť
daj mi silu na pokus

Už žiadne spomienky, už žiadne tiché slzy
Už žiadne zazeranie na premrhané roky
Pomôž mi povedať zbohom
Pomôž mi povedať zbohom

Přidal: dne 24. 05. 2012 v 19:07.
Počet zobrazení: 213 (1).

» Zobrazit všechny texty od