Emmy Rossum - I Remember - text písně
Texty písní » Emmy Rossum - I Remember
Emmy Rossum - stát se fanouškem
Album: The Phantom of the Opera
Autor: Charles Hart
CHRISTINE:
I remember there was mist
swirling mist upon a vast, glassy lake
There were candles all around,
and on the lake there was a boat,
and in the boat there was a man
Who was that shape in the shadows?
Whose is the face in the mask?
PHANTOM:
Damn you!
You little prying Pandora!
You little demon
Is this what you wanted to see?
Curse you!
You little lying Delilah!
You little viper
Now you cannot ever be free!
Damn you...
Curse you...
Stranger than you dreamt it
Can you even dare to look
or bare to think of me:
this loathsome gargoyle, who burns in hell
but secretly yearns for heaven,
secretly... secretly...
Christine...
Fear can turn to love - you'll learn to see
to find the man behind the monster:
this repulsive carcass, who seems a beast
but secretly dreams of beauty,
secretly... secretly...
Oh, Christine...
Come, we must return
Those two fools who run my
theater will be missing you.
Přidal: Ondra dne 28. 08. 2009 v 08:24.
Počet zobrazení: 187 (1).
Překlad SK
Christine:
Pamätám si, že tam bola hmla
valiaca sa hmla nad šírym zrkadlovitým jazerom
Všade naokolo bolo sviečky,
a na jazere bola loďka,
a v loďke bol muž
Kto bol ten tvar v tieňoch?
Čia je tá tvár pod maskou?
Fantom:
Buď prekliata!
Ty malá zvedavá Pandora!
Ty malý démon
Toto si chcela vidieť?
Buď prekliata!
Ty malá klamajúca Delilah!
Ty malá zmija
Teraz už nemôžeš byť nikdy voľná!
Buď prekliata...
Buď prekliata...
Cudzinec o ktorom si snívala
Odvážiš sa vôbec pozrieť
alebo len na mňa pomyslieť
na túto hnusnú obludu, ktorá horív pekle
ale tajne túži po nebi,
tajne... tajne...
Christine...
Strach sa môže zmeniť v lásku - naučíš sa vidieť
nájsť muža za obludou:
táto odpudzujúca mŕtvola, ktorá sa zdá byť netvorom
ale tajne sníva o kráse,
tajne... tajne...
Oh, Christine...
Poď, musíme sa vrátiť
Budeš chýbať tým dvom blbcom, ktorí riadia moje divadlo
Přidal: dne 24. 05. 2012 v 22:28.
Počet zobrazení: 194 (1).
Emmy Rossum - nejžádanější texty
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Nejžádanější texty uživatele Ondra
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
