Traveling Wilburys - You Took My Breath Away - text písně

You took my breath away
I want it back again
look at the mess I'm in
I don't know what to say
I don't know how to feel
you don't care anyway
all I can do is wait
you took my breath away.

You took this song of mine
and changed the middle bit
it used to sound alright
but now the words don't fit
it's getting hard to rhyme
impossible to play
I've tried it many times
you took my breath away.

One day when the sun is shining
there will be that silver lining.

You knocked my headlights out
so turn them on again
I can't see where I'm going
I can't tell where I've been
I don't know how to feel
this hasn't been my day
seems like I've lost a wheel
you took my breath away.

Přidal: .... dne 30. 08. 2011 v 17:56.
Počet zobrazení: 158 (0).

» Zobrazit všechny texty od Traveling Wilburys

» Zobrazit všechny texty od ....

Překlad CZ

Vzala jsi mi dech
A já ho chci zpátky
Koukni, v jakým jsem srabu
Nevím, co mám říct
Ani jak mi má být
A tobě je to úplně fuk
Tak já můžu jen čekat
Vzala jsi mi dech

Vzala jsi tu mou písničku
A změnila prostřední část
Znělo to tak pěkně
A teď tam ta slova nesedí
Už se ani nerýmuje
A nejde ji zahrát
Už jsem to zkoušel tolikrát
Vzala jsi mi dech

Jednoho dne, až zazáří slunce
Se objeví ta stříbrná čára

Vytloukla jsi mi reflektory
Tak je koukej dát do cajku
Vůbec nevidím, kam jedu
A nepoznám, kde to jsme
Nevím, jak mi má být
Zkrátka nemám svůj den
Mám pocit, že jsem přišel i o kolo
Vzala jsi mi dech

Přidal: .... dne 01. 11. 2011 v 17:46.
Počet zobrazení: 179 (0).

» Zobrazit všechny texty od ....