Palaye Royale & LP - Line It Up - text písně

I'm feeling like a stranger
'Cause I'm stuck here
Living like my parents is my worst fear
They had some kids
And got lost in the suburbs
Working jobs they hated made them suffer

I'd rather die
Than live my father's life
And pretend like I'm satisfied

So line it up for me
Steal away my dreams
'Cause I don't need no sleeping
When I'm diving off the deep end
So line it up for me
Steal away my dreams
'Cause I don't need no sleeping
When I'm diving off the deep end
I'm diving off edge

Crashing in these secondhand motel rooms
Driving cross the country 'cause I want to
I can't slow down
Because I'm scared to stand still
I can't go home
Because it feels like hell

And I'd rather die
Than live my father's life
And pretend like I'm satisfied

So line it up for me
Steal away my dreams
'Cause I don't need no sleeping
When I'm diving off the deep end
So line it up for me
Steal away my dreams
'Cause I don't need no sleeping
When I'm diving off the deep end
I'm diving off edge

Why should I come back to earth
When all that's there are tears and hurt?
There's absolutely nothing there for me, for me

Diving off the edge feels good
I'm finally not misunderstood
I know that there is no way I can stay
I'd rather die than ever live my life that way
I'd rather die than ever live my life that way

So line it up for me
Steal away my dreams
'Cause I don't need no sleeping
When I'm diving off the deep end
So line it up for me
Steal away my dreams
'Cause I don't need no sleeping
When I'm diving off the deep end
I'm diving off the edge
I'm diving off the edge
I'm diving off the edge

Přidal: Millagros115 dne 28. 10. 2022 v 19:28.
Počet zobrazení: 137 (0).

» Zobrazit všechny texty od Palaye Royale

» Zobrazit všechny texty od LP

» Zobrazit všechny texty od Millagros115

Překlad CZ

Cítím se jako cizinec
Protože jsem tu uvízl
Žít jako moji rodiče je můj nejhorší strach
Měli nějaké děti
A ztratili se na předměstí
Pracovali v zaměstnání, které nenáviděli, a tak trpěli

Raději bych zemřel
než žít život mého otce
A předstírat, že jsem spokojen

Tak mi to seřaď
Ukradni mé sny
Protože nepotřebuju spát
Když se vrhám do hlubin
Srovnej to pro mě
Ukradni mé sny
Protože nepotřebuju spát
Když se vrhám do hlubin
Potápím se přes okraj

Přespávání v těch motelových pokojích z druhé ruky
Jezdit přes celou zemi, protože chci
Nemůžu zpomalit
Protože se bojím stát na místě
Nemůžu jít domů
Protože se cítím jako v pekle

A radši bych umřel
než žít život mého otce
A předstírat, že jsem spokojený

Tak mi to seřaď
Ukradni mé sny
Protože nepotřebuju spát
Když se vrhám do hlubin
Srovnej to pro mě
Ukradni mé sny
Protože nepotřebuju spát
Když se vrhám do hlubin
Potápím se přes okraj

Proč bych se měl vracet zpátky na Zem
Když jediné, co je tam, jsou slzy a bolest?
Není tam vůbec nic pro mě, pro mě

Potápění přes okraj je příjemné
Konečně nejsem nepochopen
Vím, že tu nemůžu zůstat.
Raději zemřu, než abych někdy žil svůj život takhle
Raději zemřu, než abych někdy žil svůj život takhle

Tak mi to seřaď
Ukradni mé sny
Protože nepotřebuju spát
Když se vrhám do hlubin
Srovnej to pro mě
Ukradni mé sny
Protože nepotřebuju spát
Když se vrhám do hlubin a
Potápím se přes okraj
Potápím se přes okraj
Potápím se přes okraj

Přidal: Millagros115 dne 30. 08. 2023 v 19:08.
Počet zobrazení: 70 (0).

» Zobrazit všechny texty od Millagros115