Beatles - I´m A Loser - text písně

I'm a Ami7loser, I'm a D7loser,
And I'm Ami7not what I apFpear to D7be.

GOf all the Dmilove I have Fwon or have Glost
There is one Dmilove I should Fnever have Gcrossed.
She was a Dmigirl in a Fmillion my Gfriend,
I should have Dmiknown she would Fwin in the Gend.

Chorus:
I'm aAmi7 losD7er, and I Ami7lost someone who's D7near to me
I'm a GlosEmier, and I'm Ami7not what I apFpear to D7be.

Although I laugh and I act like a clown
Beneath this mask I am wearing a frown.
My tears are falling like rain from the sky
Is it for her or myself that I cry

Chorus.

What have I done to deserve such a fate
I realise I have left it too late.
And so it's true pride comes before a fall
I'm telling you so that you don't lose all.

Chorus.

Přidal: šmoulinka dne 28. 12. 2006 v 12:55.
Počet zobrazení: 230 (0).

» Zobrazit všechny texty od Beatles

» Zobrazit všechny texty od šmoulinka

Překlad CZ

Jsem smolař
jsem smolař a nejsem tím, kým se zdám.

Ze všech lásek, které jsem kdy získal nebo ztratil
je jen jedna, kterou jsem nikdy neměl potkat
byla jednou dívkou z miliónu, příteli
měl jsem tušit, že nakonec vyhraje ona.

Jsem smolař a ztratil jsem někoho blízkého
jsem smolař a nejsem tím, kým se zdám.

Ačkoli se směju a chovám se jak šašek
pod touto škraboškou mám čelo plné vrásek
moje slzy skapávají jako déšť z oblohy
pláču kvůli ní nebo sám nad sebou?

Jsem smolař ...

Copak si zasloužím takový osud
zjistil jsem, že jsem to nechal zajít příliš daleko
a potvrdilo se, že pýcha předchází pád
říkám ti to, abys sám neztratil všechno.

Jsem smolař ...

© 2000 Rigby & Jiří Kupr

Přidal: .... dne 20. 10. 2011 v 20:15.
Počet zobrazení: 209 (0).

» Zobrazit všechny texty od ....