Nickelback - Photograph-překlad-funny - text písně

Photograph

Podívej se na tuhle fotku,
Pokaždé když to udělám, mě to rozesměje
Jak naše oči zčervenaly
A co má k sakru Joe na hlavě

A to je kde sem vyrostl
Myslím, že současný vlastník to opravil
Nikdy sem nepomyslel, že budem žít jinde
Z druhého patra je těžké se vyplížit

A tady je kde sem chodil do školy
Většinu času bylo mnoho lepších věcí na práci
Kriminální záznamy říkají, že sem se vloupal dvakrát
Musel sem to udělat nejmín šestkrát

Pochybuji jestli to není příliš pozdě
Měl bych se vrátit a zkusit dostudovat
Život je nyní lepší než to bylo dřív
Kdybych byl oni nepustil bych se dovnitř

Oh oh oh
Oh bože já

Každá vzpomínka na pohled ze zadních dveří
Měl sem fotoalbum rozházené v ložnici na zemi
Je těžké říct to, čas říct to
Sbohem, sbohem

Každá vzpomínka na vycházení z předních dveří
Našel sem fotku přítele kterou sem hledal
Je těžké to říct, je čas to říct
Sbohem, sbohem

Vzpomínáš na starou pasáž
Utratili jsme každej dolar co jsme vydělali
Fízlové nás nenáviděli když jsme postávali okolo
Říkaj že někdo přišel a zapálil to

Jsme zvyklí poslouchat rádio
A zpíváme každou píseň co známe
Jednoho dne jsme řekli, že jsme vypátrali jak se cítí
Zpívat víc než pouze kormidlo

Kim je dívka co jsem prvně políbil
Byl sem tak nervózní že sem málem zmeškal
Byla ze dvou dětí
Neviděl sem jí ani nepamatuji
Oh oh oh
Oh God

Každá vzpomínka na pohled ze zadních dveří
Měl sem fotoalbum rozházené v ložnici na zemi
Je těžké říct to, čas říct to
Sbohem, sbohem

Každá vzpomínka na vycházení z předních dveří
Našel sem fotku přítele kterou sem hledal
Je těžké to říct, je čas to říct
Sbohem, sbohem


Minul sem město
Zapomněl sem tvář
Nemůžeš to vymazat
Nemůžeš to nahradit
Propásl sem to teď
Nemůžu tomu uvěřit

Tak těžké je zůstat
Tak těžké je to opustit

Kdybych mohl vrátit tyto dny
Vím jednu věc kterou bych nikdy nezměnil
Každá vzpomínka na pohled ze zadních dveří
Měl sem fotoalbum rozházené v ložnici na zemi
Je těžké říct to, čas říct to
Sbohem, sbohem

Každá vzpomínka na vycházení z předních dveří
Našel sem fotku přítele kterou sem hledal
Je těžké to říct, je čas to říct
Sbohem, sbohem


Podívej se na tuhle fotku,
Pokaždé když to udělám, mě to rozesměje
Pokaždé co to udělám mě to udělá

Přidal: Ondra dne 09. 01. 2008 v 21:22.
Počet zobrazení: 901 (1).

» Zobrazit všechny texty od Nickelback

» Zobrazit všechny texty od Ondra