Nickelback - Rockstar - český Překlad - text písně

Skončil jsem s tím, že budu dál jen stát ve frontě
Do klubů, do kterých se stejně nikdy nedostanem
Je to jako na dně devítiny
A já nikdy nevyhraju
Tenhle život není přesně takový, jaký jsem chtěl

( řekni, co chceš )

Chci úplně nový dům
v jedné z epizod Cribs -( „pořad na MTV“)
a koupelnu, ve které bych mohl hrát baseball
A královsky velkou vanu, do které by se vešlo
deset lidí a ještě já

( tak co potřebuješ?)

Budu potřebovat kreditku, která nemá žádný limit
A velký tryskový letadlo s ložnicí
Užiju si míli vysokej klub
ve výšce 37 tisíc stop

( byl jsem tam, udělal to )

Chci novej autobus na turné, plnej starých kytar
Moji vlastní hvězdu na Hollywood Boulevard
Někde mezi Cher a Jamesem Deanem by to bylo fajn pro mě

( tak jak to uděláš?)

Vyměním tenhle život za bohatství a slávu
Klidně bych si i ostříhal vlasy a změnil jméno

Refrén:
Protože my všichni chceme
být prostě velký rockový hvězdy
a žít v domech na vrcholcích kopců,
jezdit patnácti auty
holky se okolo nás budou jen motat,
a drogy budou pro nás levný
všichni zůstaneme hubení, protože prostě nebudem jíst
a budeme se poflakovat v těch nejskvělejších barech
ve VIP s filmovými hvězdami
Každá dobrá zlatokopka tady skončí
Každej zajíček z Playboye
S těma obarvenejma blonďatýma vlasama

Hey hey, já chci být rocková hvězda (2x)

Chci být skvělej jako Elvis, až na ty jeho střapce
Najmout si 8 bodyguardů, který se budou strašně rádi prát
Napsat pár autogramů
Abych mohl jíst zadarmo
( budu mít doma quesadillu)
Budu si oblíkat zadek do té nejnovější módy
Dostanu klíč k hlavním dveřím od sídla Playboye
Budu randit s takovou, která bude ráda utrácet kvůli mně mé peníze
( tak jak to uděláš? )


Vyměním tenhle život za bohatství a slávu
Klidně bych si i ostříhal vlasy a změnil jméno


Refrén…

A budeme se schovávat v soukromých pokojích
S nejnovějším slovníkem a dnešním kdo je kdo
Donesou ti všechno s tím ďábelským úsměvem
Na rychlým vytáčení má každej svýho drogového dealera

Hey, hey, já chci být rocková hvězda

Budu zpívat takový songy
Které se nebudou líbit cenzuře
Budu si dávat svý pilulky z automatu…

Seženu si takový semletý zpěváky, který mi budou psát songy
Budu zpívat na playback takže se nezpletu

Refrén:
A budeme se schovávat v soukromých pokojích
S nejnovějším slovníkem a dnešním kdo je kdo
Donesou ti všechno s tím ďábelským úsměvem
Na rychlým vytáčení má každej svýho drogového dealera


Hey, hey, já chci být rocková hvězda

Hey, hey, já chci být rocková hvězda

Přidal: dne 30. 10. 2007 v 20:30.
Počet zobrazení: 8438 (2).

» Zobrazit všechny texty od Nickelback

» Zobrazit všechny texty od

Videoklip