The Kelly Family - Why Don't You Go - text písně

The love we had was so nice
I feel so terribly sorry
and now I´m paying the price
I´m just so terribly sorry

Why does it hurt me so bad
I only learn when I´m burning, oh no
and now it´s making me sad
´cause I know you´re not returning

So why don´t you go, why don´t you go
if you have to live your life
I´ll let you go, I´ll let you go
if you have to live your life

Look how far we have come
it all seems so unnecessary
before the pain there was fun
and there was nothing to worry

Some things are hard to understand
the reason for your departure, oh no
with no destination, no plan
but I know if you stayed it´d be harder
All right now

Why don´t you go, why don´t you go
if you have to live your life
I´ll let you go, I´ll let you go
if you have to live your life

Dogs bark louder, trees grow stronger
when there´s peace at mind
oh, the ocean waters will be calmer now

Just look how far we have come
I feel so terribly sorry
yeah, I put it down on a song
so I can erase the memories
Everybody now

Why don't you go, why don't you go (oh)
If you have to live your life
I'll let you go, I'll let you go
If you have to live your life

Why don't you go, why don't you go (ohu ohu ohu oh)
If you have to live your life
I'll let you go, I'll let you go
If you have to live your life

The ocean waters will be calmer now

Přidal: Ondra dne 14. 07. 2005 v 20:43.
Počet zobrazení: 219 (1).

» Zobrazit všechny texty od The Kelly Family

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad CZ

Láska, kterou jsme měli, byla tak hezká
Je mi to strašlivě líto
a teď platím cenu
Je mi to jen moc líto

Proč mě to tak moc bolí
Naučím se něco pouze, když se spálím, ale ne,
a teď mě to dělá smutným,
protože vím, že není cesty zpět

Tak proč neodejdeš, proč neodejdeš,
když už máš žít svůj život,
Nechám tě jít, nechám tě jít,
když už musíš žít svůj život

Koukni, jak daleko jsme došli,
všechno se zdá tak zbytečné,
před bolestí byla radost
a žádné starosti

Některé věci jsou těžké k pochopení,
důvod pro tvůj odchod, o ne,
s žádným cílem, s žádným plánem,
ale vím,že kdybys zůstala, bylo by to těžší
Teď je to v pořádku

Tak proč neodejdeš, proč neodejdeš,
když už máš žít svůj život,
Nechám tě jít, nechám tě jít,
když už musíš žít svůj život

Psi štěkají hlasitěji, stromy rostou silněji,
když je klid v mysli
ou, vody oceánu teď budou klidnější.

Jen se podívej, jak daleko jsme došli,
Je mi to strašlivě líto,
Jo, dal jsem to do písně
takže mohu vymazat vzpomínky
Teď všichni

Tak proč neodejdeš, proč neodejdeš,
když už máš žít svůj život,
Nechám tě jít, nechám tě jít,
když už musíš žít svůj život

Tak proč neodejdeš, proč neodejdeš,
když už máš žít svůj život,
Nechám tě jít, nechám tě jít,
když už musíš žít svůj život

Vody oceánu teď budou klidnější

Přidal: Millagros115 dne 09. 04. 2012 v 18:17.
Počet zobrazení: 203 (1).

» Zobrazit všechny texty od Millagros115