Josef Vojtek - Láska - text písně

Příteli, znám
Onu vůni žen
Nejsi v tom sám
I já láskou žil noc i den
Sám ďábel mě vem

S ní jsem si přál
Lapit nádherný sen
Hada já jsem hřál
Až náhle jsem stál ponížen
Sám ďábel mě vem

Já chtěl jsem jí dát
Svým jménem i řád
Mě vtáhla svou lstí
Jen do neštěstí

Láska, námět všech básní, ta láska
A blíženci blázní, ta láska
Já znával ji, zbyl z ní jen stín

Já pravdu zlou
Měl znát jsem dřív
Než sblížil se s tou
Jež cejch vpálen má v kůži svý
Cejch má v kůži svý
Tu, jíž jsem měl rád
Už svlékal sám kat
Všech pozbyl jsem ctí
A ji jsem dal stít

Láska, námět všech básní, ta láska
A blíženci blázní, ta láska
Já znával ji
Zbyl z ní jen stín
Jen stín
Láska, já znával ji
Zbyl z ní jen stín
Jen pouhý stín

Přidal: Ondra dne 09. 01. 2006 v 12:52.
Počet zobrazení: 513 (0).

» Zobrazit všechny texty od Josef Vojtek

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad EN

Oh my friend
I kow that smell of women.
You´re not alone in that,
I also loved by night and day.
The devil himself took me.

I was hoping to catch
a wonderful dream with her,
I was warming a snake.
Suddenly I stood there humbled.
The devil himself took me.

I wanted to give to her
my name and walk.
She threw me with her
trap just into unhappiness.

Love, the theme of all poems.
Love, the twins are mad.
Love, I used to know it,
only a shadow of it remained.

I should have known
the bad truth earlier,
before I fell in love
with that who has mark in her skin. The one I loved
was being put off by the executioner,
I kept my honor
and I let her be executed.
Love, the theme of all poems.
Love, the twins are mad.
Love, I used to know it,
only a shadow of it remained.
Just an ordinary shadow.

Přidal: dne 05. 04. 2012 v 10:42.
Počet zobrazení: 338 (0).

» Zobrazit všechny texty od