Beatles - Within You Without You - text písně

We were talking - about the space between us all
And the people - who hide themselves behind a wall of illusion.
Never glimpse the truth - then it's far too late -
When they pass away.

We were talking - about the love we all could share -
When we find it to try our best to hold it there -
With our love, with our love - we could save the world -
If they only knew.

Try to realize it's all within yourself no - one else
can make you change,
And to see you're really only very small,
and life flows on within you and without you.

We were talking - about the love that's gone so cold
And the people, who gain the world and lose their soul -
They don't know - they can't see -
Are you one of them?

When you've seen beyond yourselfs - then you
may find, peace of mind, is waiting there -
And the time will come when you see
we're all one, and life flows on
within you and without you.

Přidal: Ondra dne 16. 02. 2005 v 14:36.
Počet zobrazení: 232 (1).

» Zobrazit všechny texty od Beatles

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad CZ

Hovořili jsme o prostoru mezi námi všemi
a lidech, kteří se schovávají
za hradbou iluzí
nikdy nespatří pravdu, je příliš pozdě
když odcházejí z tohoto světa.

Hovořili jsme o lásce
o kterou bychom se všichni mohli dělit, když ji najdeme
zkusit ze sebe vydat to nejlepší a zachovat ji
s naší láskou, s naší láskou bychom mohli zachránit svět
jen kdyby to věděli.

Zkus na to přijít, všechno je v tobě
nikdo jiný tě nezmění
a uvidíš, že jsi doopravdy jen malinký
a život plyne dál v tobě a mimo tebe.

Hovořili jsme o lásce, která tak zchladla
a lidech, kteří ovládají svět a ztrácí svou duši
oni to neví, nevidí to, jsi jeden z nich?

Když se podíváš dál za sebe, pak možná zjistíš
že tam čeká mír v duši
a pak přijde čas, kdy uvidíš
že jsme všichni jeden a život plyne v tobě a mimo tebe.

© 2001 Jiří Kupr

Přidal: .... dne 04. 07. 2011 v 20:33.
Počet zobrazení: 165 (1).

» Zobrazit všechny texty od ....