Beatles - Lady Madonna - text písně

Lady Madonna, children at your feet,
Wonder how you manage to make ends meet?
Who finds the money when you pay the rent,
Did you think that money was heaven sent?

Friday night arrives without a suitcase,
Sunday morning creeping like a nun,
Monday's child has learned to tie his bootlace.
See how they run.

Lady Madonna, baby at your breast
Wonder how you manage to feed the rest?
See how they run.

Lady Madonna lying on the bed,
Listen to the music playing in your head.
Tuesday afternoon is never ending,
Wednesday morning papers didn't come,
Thursday night your stockings needed mending.
See how they run.

Lady Madonna, children at your feet
Wonder how you manage to make ends meet?

Přidal: Ondra dne 02. 02. 2005 v 23:10.
Počet zobrazení: 324 (0).

» Zobrazit všechny texty od Beatles

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad CZ

Lady Madonno, s dětmi u nohou
jsem zvědav, jak se protlučeš
kdo najde peníze, když máš platit nájemné
myslela sis, že peníze sesílá nebe?

Páteční večer přichází bez kufru
nedělní ráno se odplíží jako jeptiška
pondělní dítě se naučilo zavazovat si tkaničky
koukni, jak utíkají.

Lady Madonno, dítě u tvého prsu
je zvědavé, jak nakrmíš ty ostatní.

Lady Madonno, ležíš na posteli
poslouchej hudbu, co ti zní v hlavě.

Úterní odpoledne nikdy neskončí
ve středu ráno nepřišly noviny
ve čtvrtek večer tvé punčochy potřebovaly zašít
koukni, jak utíkají.

Lady Madonno, s dětmi u nohou
jsem zvědav, jak se protlučeš.

© 2001 Jiří Kupr

Přidal: .... dne 28. 06. 2011 v 17:52.
Počet zobrazení: 310 (0).

» Zobrazit všechny texty od ....