Beatles - I'm Only Sleeping - text písně

When I wake up early in the morning
Life my head, I'm still yawning
When I'm in the middle of a dream
Stay in bed, float up stream (float up stream)

Please, don't wake me, no, don't shake me
Leave me where I am - I'm only sleeping

Everybody seems to think I'm lazy
I don't mind, I think they're crazy
Running everywhere at such a speed
'Till they find there's no need (there's no need)

Please, don't spoil my day, I'm miles away
And after all I'm only sleeping

Keeping an eye on the world going by my window
Taking my time

Lying there and staring at the ceiling
Waiting for a sleepy feeling

Please, don't spoil my day, I'm miles away
And after all I'm only sleeping

Keeping an eye on the world going by my window
Taking my time

When I wake up early in the morning
Life my head, I'm still yawning
When I'm in the middle of a dream
Stay in bed, float up stream (float up stream)

Please, don't wake me, no, don't shake me
Leave me where I am - I'm only sleeping

Přidal: Ondra dne 06. 02. 2005 v 15:09.
Počet zobrazení: 323 (0).

» Zobrazit všechny texty od Beatles

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad CZ

Když se brzo ráno vzbudím
zvednu hlavu, ještě zívám
když jsem uprostřed snu
zůstávám v posteli, pluji proti proudu.

Prosím, nebuďte mě
ne, netřeste se mnou
nechte mě být
já jenom spím.

Každý si, zdá se, myslí, že jsem lenoch
ale mně je to jedno, myslím, že jsou blázni
pořád se za něčím honí
než přijdou na to, že vůbec nemusí.

Prosím, nekažte mi den
jsem na míle daleko
a vůbec
já jenom spím

Pořád sleduji svět, co ubíhá mi za oknem
dávám si na čas, ležím tu a civím na strop
čekám na ten ospalý pocit.

Prosím, nekažte mi den
jsem na míle daleko
a vůbec
já jenom spím

Pořád sleduji svět, co ubíhá mi za oknem
dávám si na čas, když se brzo ráno vzbudím
zvednu hlavu, ještě zívám
když jsem uprostřed snu
zůstávám v posteli, pluji proti proudu.

Prosím, nebuďte mě
ne, netřeste se mnou
nechte mě být
já jenom spím.

© 2001 Jiří Kupr

Přidal: .... dne 26. 06. 2011 v 16:09.
Počet zobrazení: 302 (0).

» Zobrazit všechny texty od ....