Shakira - Si Te Vas(překlad Sk) - text písně

Povedz mi čo urobíš až si po prvýkrát
zoberieš jej telo,
keď zmizne tvoja prechodná zvedavosť.
Keď sa naučíš naspamäť všetky jej gestá
a rozhodneš sa raz vrátiť späť?
Ja už nebudem na rovnakom mieste

Ak nemá viac než iba dva prsty na rukách
a zistíš že si nečistí zuby,
ak ti rozpráši tých pár halierov čo máš
a potom ťa opustí až sa jej bude chcieť,

viem že sa raz vrátiš,
keď budeš kvôli nej bez handier,
bez podušky aby si mohol plakať.
Ale ak si sa rozhodol
a nechceš byť už viac so mnou,
na ničom mi teraz nezáleží,
pretože bez teba
je pre mňa svet úplne rovnaký.

Pokiaľ odídeš, pokiaľ odídeš, pokiaľ odkráčaš,
moje nebo sa zatiahne.
Pokiaľ odídeš, pokiaľ odídeš,
už za mnou nechoď
Pokiaľ odídeš, pokiaľ odídeš a vymeníš ma
za túto čarodejnicu, ty kurevník
už sa nikdy nevracaj,
pretože ja tu nebudem!

Každá nová metla vždycky dobre metie,
potom uvidíš že sa štetiny opotrebujú.
Až jej vrásky rozryjú tvár
a celulitída jej napadne nohy,

vrátiš sa zo svojho pekla,
s ocasom medzi nohami,
prosiac ešte raz.
Ale pre toto napokon
už budem o milión nocí
ďaleko od tohoto veľkého mesta,
ďaleko od teba.
Svet je už pre mňa úplne rovnaký!

Přidal: pavel dne 12. 04. 2006 v 21:11.
Počet zobrazení: 287 (1).

» Zobrazit všechny texty od Shakira

» Zobrazit všechny texty od pavel