Red Hot Chili Peppers - Californication - Preklad - text písně

Špióni duší z Číny
Chcú ukradnúť radosť z tvojej mysle
Malé dievčatá zo Švédska
Snívajú o citátoch zo strieborného plátna
A ak chceš mať tieto sny
Tak to je Californication

Je to okraj sveta
A celej západnej civilizácie
Slnko môže vychádzať na východe
Nakoniec zapadá na finálnom mieste
Je známe že Hollywood
Predáva Californication

Dobre zaplať svojmu chirurgovi
Aby zlomil kúzlo starnutia
Koža celebrity – je tvoja brada
Alebo je to vojna ktorú vedieš?

Prvorodený jednorožec
Tvrdé mäkké porno
Sen o Californication
Sen o Californication

Vezmi si ma, dievča, buď mi vílou v tomto svete
Buď mojím súkromým súhviezdim
Nástročná nevesta s deckom v buchu
Čo sa opíja na informáciach
A kúp mi hviezdu na chodníku
To je Californication

Vesmír je možno konečná hranica
Ale je vytvorený v základoch Hollywoodu
Cobain, počuješ sféry
Ako spievajú zo stanice na stanicu
A Alderon nie je ďaľeko
To je Californication

Splodenie a vychovavanie tými, čo vyznávajú
Kontrolu populácie
Každý už tam bol
A tým nemyslím dobolenku

Deštrukcia ide na drsnú cestu
Ale tiež sa z nej rodia stvorenia
A zemetrasenia sú pre dievčenskú gytaru
Iba ďalšou dobrou vibráciou
Prílivové vlny nedokázali zachrániť svet
Pred Californication

Dobre zaplať svojmu chirurgovi
Aby zlomil kúzlo starnutia
Je ti horšie ako ostatným a nie je na to test
Ale toto je to, po čom túžíš

Poznámka – Kľúčové slovo k textu je Californication. Je to proces, ktorým se Kalifornia dostáva do celého sveta. Jediný slovenský preklad, je „Kalifornikácia“, a to znie dost blbo. Tak tam všade nechám miesto toho pôvodné „Californication“.

Přidal: Ondra dne 14. 06. 2006 v 19:40.
Počet zobrazení: 2662 (1).

» Zobrazit všechny texty od Red Hot Chili Peppers

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Videoklip