LaFee - Scheiss Liebe - text písně

Keiner hat mich gewarnt, was am Ende passiert
Keiner hat mir gesagt, dass ich mich so verlier
Niemand hat mich gewarnt, was die mit mir macht
Dass es so weh tut, hab ich nie gedacht
Alle haben gesagt, ohne sie geht es nicht
Also hab ich gehofft, dass wär auch gut für mich
Dann standst du vor mir
Und dann hab ich's probiert
Viel zu viel riskiert

Warum tu ich mir das an
Heul ich nächtelang
Na, Vielen Dank
Scheiß Liebe!
Warum hab ich das versucht
Bin ich jetzt verflucht?
Ich hab genug!
Scheiß Liebe!
Warum hab ich dir vertraut
Jedes Wort geglaubt?
Du hasts versaut!
Scheiß Liebe!
Ich hab mich entschieden
Ich hasse dich zu lieben!

Scheiß Liebe!

Jetzt ist es vorbei, du bist wieder weg!
Alles am Arsch, ich fühl mich wie Dreck!
Der Anfang ist schön, doch das war es nicht wert!
Was mir so weh tut, ist nur verkehrt
Hät ich die Wahl, dann will ich lieber zurück
In die Zeit ohne dich, in die Zeit voller Glück!
Es ist zu spät, denn ich hab es probiert
Viel zu viel riskiert

Warum tu ich mir das an
Heul ich nächtelang
Na, Vielen Dank
Scheiß Liebe!
Warum hab ich das versucht
Bin ich jetzt verflucht?
Ich hab genug!
Scheiß Liebe!
Warum hab ich dir vertraut
Jedes Wort geglaubt?
Du hasts versaut!
Scheiß Liebe!
Ich hab mich entschieden
Ich hasse dich zu lieben!

Scheiß Liebe!
Scheiß Liebe!

Ich hasse es zu lieben
Ich hasse all die Lügen!
Ich will nicht mehr vergeben
Will das nur überleben!
Kein Himmelreich erwerben
Und danach langsam sterben
Das ist es nicht wert
Ich will das nie mehr!

Warum tust du mir das an?
Scheiß Liebe!
Warum heul ich nächtelang?
Scheiß Liebe!
Warum hab ich dir vertraut?
Scheiß Liebe!
Ich habe mich entschieden
Ich hasse dich
Scheiß Liebe!

Přidal: Ondra dne 18. 08. 2009 v 17:19.
Počet zobrazení: 241 (1).

» Zobrazit všechny texty od LaFee

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad CZ

Nikdo mě nevaroval, co se stane na konci
Nikdo mi neřekl, že se tak ztratím
Nikdo mě nevaroval, co se mnou udělá
Nikdy jsem si nemyslela, že to tak bolí
Všichni říkali, že to bez ní nejde
Takže jsem uvěřila, že by to bylo dobré i pro mě
Pak jsi stál přede mnou
A tak jsem ji vyzkoušela
Dala jsem v sázku příliš mnoho

Proč si to dělám
Celé noci pláču
No děkuji mnohokrát
Zasraná láska!
Proč jsem to zkusila
Jsem teď prokletá?
Mám dost!
Zasraná láska!
Proč jsem ti důvěřovala
Věřila každé slovo?
Zničil si to!
Zasraná láska!
Rozhodla jsem se!
Nenávidím tě milovat!

Zasraná láska!

Teď je to za mnou, jsi zase pryč!
Všechno v prdeli, cítím se jak drek
Začátek je krásný, ale nestál za to!
Co mě tak bolí je nesmysl
Kdybych si mohla vybrat, tak chci raději zpátky!
Do doby bez tebe, do doby plné štěstí!
Je příliš pozdě, protože jsem to vyzkoušela
Dala jsem v sázku příliš mnoho

Proč si to dělám
Celé noci pláču
No děkuji mnohokrát
Zasraná láska!
Proč jsem to zkusila
Jsem teď prokletá?
Mám dost!
Zasraná láska!
Proč jsem ti důvěřovala
Věřila každé slovo?
Zničil si to!
Zasraná láska!
Rozhodla jsem se!
Nenávidím tě milovat!

Zasraná láska!
Zasraná láska!

Nenávidím milovat
Nesnáším všechny ty lži!
Už nechci odpouštět
Chci to jen přežít!
Nechci dosáhnout nebeské království
A poté pomalu umřít
Nestojí to za to
Už nikdy to nechci!

Proč mi to děláš:
Zasraná láska!
Proč celé noci pláču?
Zasraná láska!
Proč jsem ti důvěřovala?
Zasraná láska!
Rozhodla jsem se!
Nenávidím tě
Zasraná láska!

Přidal: semir11 dne 29. 05. 2011 v 19:10.
Počet zobrazení: 281 (1).

» Zobrazit všechny texty od semir11