Juli - Warum - text písně

Du stellst mir tausend Fragen
Stellst dich mitten in den Wind
Und ich hoff du checkst
Dass sie nicht wichtig sind

Komm' wir setzen jetzt die Segel
Nehmen alles mit was geht
Nich mehr umzudrehen
Auch wenn der Wind sich dreht

Hey, ich hör dich leise lachen
Und dann merk ich wie's mich trifft
Ja ich liebe diese Tage
Die man morgens schon vergisst

Und ich schau dir in die Augen
Bin geblendet von dem Licht
Was selbst um sich greift
Auch wenn du nicht sprichst
Und alles an dir bleibt stumm:

Warum? Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
Denn heute Nacht sind nur wir zwei wichtig!

Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
"Warum?" ist jetzt egal!

Wir schaun über die Dächer
Ich schreib dein' Namen in die Nacht
Hey, wir brauchen nicht mal Worte
Denn es reicht schon wenn du lachst

Aus Sekunden werden Stunden
Und ich weiss es klingt verrückt
Doch wenns ganz hart kommt
Drehen wir die Zeit zurück
Und alles an dir bleibt stumm

Warum? Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
Denn heute Nacht sind nur wir zwei wichtig!

Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
"Warum?" ist jetzt egal
"Warum?" ist doch egal!

Bleib bei mir!
Du siehst zu mir
Bleib noch hier!

Bleib bei mir!
Du siehst zu mir
Bleib bei mir!

Warum? Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
Denn heute Nacht sind nur wir zwei wichtig!

Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
"Warum?" ist jetzt egal!

Warum? Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
Denn heute Nacht sind nur wir zwei wichtig!

Warum? Warum?
"Warum?" ist doch egal!
"Warum?" ist jetzt egal!
"Warum?" ist doch egal!

Přidal: semir11 dne 29. 07. 2008 v 23:25.
Počet zobrazení: 341 (1).

» Zobrazit všechny texty od Juli

» Zobrazit všechny texty od semir11

Překlad CZ

Kladeš mi tisíce otázek
Postavíš se doprostřed větru
A já doufám, že pochopíš
Že nejsou důležité

Pojď, napneme plachty
Všechno co jde vezmeme sebou
Už se neotočíme
I když se vítr obrátí

Hej, slyším, jak se tiše směješ
A pak pozoruju, jak mě to zasáhne
Ano miluju tyhle dny
Na které se ráno zapomene

A dívám se ti do očí
Jsem oslepená světlem
Které se samo šíří
I když nemluvíš
A všechno na tobě zůstává němé:

Proč? Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
Protože dnes v noci jsme důležití jen my dva!

Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
„Proč?“ je teď jedno!

Díváme se přes střechy
Píšu tvé jméno do noci
Hej, nepotřebujeme slova
Protože stačí jen to, že se směješ

Ze sekund jsou hodiny
A vím, že to zní bláznivě
Ale když to půjde těžko
Otočíme čas zpátky
A všechno na tobě zůstává němé:

Proč? Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
Protože dnes v noci jsme důležití jen my dva!

Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
„Proč?“ je teď jedno!
„Proč?“ je přece jedno!

Zůstaň u mě!
Díváš se na mě
Ještě tu zůstaň!

Zůstaň u mě!
Díváš se na mě
Zůstaň u mě!

Proč? Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
Protože dnes v noci jsme důležití jen my dva!

Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
„Proč?“ je teď jedno!

Proč? Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
Protože dnes v noci jsme důležití jen my dva!

Proč? Proč?
„Proč?“ je přece jedno!
„Proč?“ je teď jedno!
„Proč?“ je přece jedno!

Přidal: semir11 dne 31. 05. 2011 v 16:29.
Počet zobrazení: 335 (1).

» Zobrazit všechny texty od semir11