George Harrison - Rising Sun - text písně

On the street of villains taken for a ride
you can have the devil as a guide
crippled by the boundaries, programmed into guilt
'til your nervous system starts to tilt.

And in the room of mirrors you can see for miles
but everything that's there is in disguise
every word you've uttered and every thought you've had
is all inside your file, the good and the bad.

But in the rising sun you can feel your life begin
universe at play inside your DNA
you're a billion years old today
oh the rising sun and the place it's coming from
is inside of you and now your payment's overdue
oh the rising sun, oh the rising sun.

On the avenue of sinners I have been employed
working there 'til I was near destroyed
I was almost a statistic inside a doctor's case
when I heard the messenger from inner space.

He was sending me a signal that so for long I had ignored
but he held on to my umbilical cord
until the ghost of memory trapped in my body mind
came out of hiding to become alive.

And in the rising sun you can hear your life begin
and it's here and there nowhere and everywhere
though it's atmosphere is rare
oh the rising sun and the place that it's coming from
is inside of me and now I feel it constantly
oh the rising sun, oh the rising sun, oh the rising sun.

But in the rising sun you can feel your life begin
universe at play inside your DNA
you're a billion years old today
oh the rising sun and the place it's coming from
is inside of you and now your payment's overdue
oh the rising sun, oh the rising sun, oh the rising sun.

Přidal: .... dne 01. 09. 2011 v 18:51.
Počet zobrazení: 209 (1).

» Zobrazit všechny texty od George Harrison

» Zobrazit všechny texty od ....

Překlad CZ

Na ulici zlosynů
Může být tvým ochráncem i ďábel
Jsi zmrzačený hranicemi, naprogramovaný k vině
Dokud se z toho tvůj nervový systém nezhroutí

V zrcadlovém pokoji můžeš vidět na míle daleko
Ale všechno tady je v přestrojení
Každé slovo, které utrousíš, a každá tvá myšlenka
Jsou všechny uvnitř tvého dobra a zla

Ale ve vycházejícím slunci cítíš začátek svého života
Vesmír si hraje uvnitř tvé DNA
Dnes je ti už miliarda let
Vychází slunce a místo, odkud přichází
Je uvnitř tebe a tvoje splátka je opožděná
Vychází slunce, to vychází slunce

Byl jsem zaměstnán na ulici hříšníků
Dělal jsem tu, dokud jsem nebyl zničen
Byl jsem jen dalším údajem v doktorských případech
Když jsem zaslechl posla z vnitřního prostoru

Dával mi znamení, jehož jsem si tak dlouho nevšímal
Ale držel se mé pupeční šňůry
Dokud duch vzpomínek nezaklepal v mém těle
Vylezl ze své skrýše, aby náhle ožil

A ve vycházejícím slunci slyšíš začátek svého života
A je to tady a tam a nikde a kdekoli
I když atmosféra je vzácná
Vychází slunce a místo, odkud přichází
Je uvnitř mě a teď už to stále cítím
Vychází slunce, vychází slunce, vychází slunce

A ve vycházejícím slunci cítíš začátek svého života
Vesmír si hraje uvnitř tvé DNA
Dnes je ti už miliarda let
Vychází slunce a místo, odkud přichází
Je uvnitř tebe a tvoje splátka je opožděná
Vychází slunce, vychází slunce, vychází slunce

Přidal: .... dne 02. 11. 2011 v 18:39.
Počet zobrazení: 383 (1).

» Zobrazit všechny texty od ....