Flipsyde - Happy Brithday (Český Překlad) - text písně

Všechno nejlepší...tak si něco přej

Prosím přijmi moji omluvu, představuju si, co mohlo být
Byl bys malý anděl nebo anděl hříchu?
Chlapec utíkající kolem, hrající si se všemi dětmi?
Nebo silný malý kluk s nádhernýma hnědýma očima?
Zaplatil jsem za vraždu než to nazvali sex
Upřednostnění našeho života před tvým znamenalo tvou smrt
A nikdy jsi neměl šanci ani otevřít oči
Někdy si říkám, jestli jsi jako plod mohl bojovat o svůj život
Byl bys malý génius, který miluje matiku?
Hrál by sis ve školní uniformě a doháněl mě k šílenství?
Byl bys malý raper jako tvůj táta da Piper?
Donutil bys mě přestat kouřit, kdybys našel jeden z mých zapalovačů?
Přemýšlím o odstínu tvé pleti a tvaru tvého nosu
A způsobu, jak by ses smál a mluvil rychle nebo pomalu
Přemýšlím o tom každý rok, tak jsem vzal pero
Všechno nejlepší
Miluju tě, ať bys byl kýmkoliv
Všechno nejlepší

Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Udělal jsem chybu!

Mám milion výmluv na to, proč jsi umřel
Vsadím se, že lidé mají vlastní důvody pro vraždu
Kdo řekl, že by to vyšlo, a kdo řekl, že ne?
Byl jsem mladý a nepozorný, ale dost starý na to, abych byl tvým otcem
Strach z toho, že budu otcem, nikdy nezmizel
Uvažuju o tom často, zatímco upíjím z piva
Moje představa rodiny byla umělá a falešná
Takže když přišel čas jednat, udělal jsem chybu
Teď máš malého bratra, možná jsi to skutečně ty?
Možná jsi nám odpustil, protože víš, že jsme byli zmatení?
Možná pokaždé, když se usměje, jsi to ty a jsi pyšný, protože víš, že tvůj táta teď dělá správnou věc?
Nikdy jsem neříkal ženě, co má dělat se svým tělem
Ale pokud nemá ráda děti, nemůžeme chodit na večírky
Přemýšlím o tom každý rok, tak jsem vzal pero
Všechno nejlepší
Miluju tě, ať bys byl kýmkoliv
Všechno nejlepší

Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Udělal jsem chybu!

A z nebe do dělohy a zpátky do nebe
Od konce do konce, žádný začátek
Možná se jednoho dne potkáme tváří v tvář?
V místě, kde neexistuje čas a prostor
Všechno nejlepší...

Z nebe do dělohy a zpátky do nebe
Od konce do konce, žádný začátek
Možná se jednoho dne potkáme tváří v tvář?
V místě, kde neexistuje čas a prostor
Všechno nejlepší...

Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Udělal jsem chybu...!
Všechno nejlepší...tak si něco přej

Prosím přijmi moji omluvu, představuju si, co mohlo být
Byl bys malý anděl nebo anděl hříchu?
Chlapec utíkající kolem, hrající si se všemi dětmi?
Nebo silný malý kluk s nádhernýma hnědýma očima?
Zaplatil jsem za vraždu než to nazvali sex
Upřednostnění našeho života před tvým znamenalo tvou smrt
A nikdy jsi neměl šanci ani otevřít oči
Někdy si říkám, jestli jsi jako plod mohl bojovat o svůj život
Byl bys malý génius, který miluje matiku?
Hrál by sis ve školní uniformě a doháněl mě k šílenství?
Byl bys malý raper jako tvůj táta da Piper?
Donutil bys mě přestat kouřit, kdybys našel jeden z mých zapalovačů?
Přemýšlím o odstínu tvé pleti a tvaru tvého nosu
A způsobu, jak by ses smál a mluvil rychle nebo pomalu
Přemýšlím o tom každý rok, tak jsem vzal pero
Všechno nejlepší
Miluju tě, ať bys byl kýmkoliv
Všechno nejlepší

Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Udělal jsem chybu!

Mám milion výmluv na to, proč jsi umřel
Vsadím se, že lidé mají vlastní důvody pro vraždu
Kdo řekl, že by to vyšlo, a kdo řekl, že ne?
Byl jsem mladý a nepozorný, ale dost starý na to, abych byl tvým otcem
Strach z toho, že budu otcem, nikdy nezmizel
Uvažuju o tom často, zatímco upíjím z piva
Moje představa rodiny byla umělá a falešná
Takže když přišel čas jednat, udělal jsem chybu
Teď máš malého bratra, možná jsi to skutečně ty?
Možná jsi nám odpustil, protože víš, že jsme byli zmatení?
Možná pokaždé, když se usměje, jsi to ty a jsi pyšný, protože víš, že tvůj táta teď dělá správnou věc?
Nikdy jsem neříkal ženě, co má dělat se svým tělem
Ale pokud nemá ráda děti, nemůžeme chodit na večírky
Přemýšlím o tom každý rok, tak jsem vzal pero
Všechno nejlepší
Miluju tě, ať bys byl kýmkoliv
Všechno nejlepší

Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Udělal jsem chybu!

A z nebe do dělohy a zpátky do nebe
Od konce do konce, žádný začátek
Možná se jednoho dne potkáme tváří v tvář?
V místě, kde neexistuje čas a prostor
Všechno nejlepší...

Z nebe do dělohy a zpátky do nebe
Od konce do konce, žádný začátek
Možná se jednoho dne potkáme tváří v tvář?
V místě, kde neexistuje čas a prostor
Všechno nejlepší...

Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Všechno, o čem jsem přemýšlel, byl sen (něco si přej)
Byl tak skutečný jak se zdál (všechno nejlepší)
Udělal jsem chybu...!

Přidal: Ondra dne 16. 03. 2007 v 13:43.
Počet zobrazení: 904 (1).

» Zobrazit všechny texty od Flipsyde

» Zobrazit všechny texty od Ondra