Beatles - Honey Pie - text písně

She was a working girl
North of England way
Now she's hit the big time
In the U.S.A.
And if she could only hear me
This is what I'd say.

Honey pie you are making me crazy
I'm in love but I'm lazy
So won't you please come home.

Oh honey pie my position is tragic
Come and show me the magic
of your Hollywood song.

You became a legend of the silver screen
And now the thought of meeting you
Makes me weak in the knee.

Oh honey pie you are driving me frantic
Sail across the Atlantic
To be where you belong
Honey pie come back to me.

Will the wind that blew her boat
Across the sea
Kindly send her sailing back to me.

Honey pie you are making me crazy
I'm in love but I'm lazy
So won't you please come home.

Come come back to me, honey pie!
Honey pie, honey pie!

Přidal: Ondra dne 06. 02. 2005 v 14:45.
Počet zobrazení: 284 (0).

» Zobrazit všechny texty od Beatles

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad CZ

Byla to pracující dívka
ze severní Anglie
teď je z ní velká hvězda
v USA
a kdyby mě jen mohla slyšet
řekl bych jí tohle.

Miláčku, jsem do tebe blázen
jsem zamilovaný, ale líný
nevrátíš se prosím domů?

Oh miláčku, jsem na tom strašně
pojď a ukaž mi kouzlo
své hollywoodské písně.

Stala ses legendou stříbrného plátna
a když teď jen pomyslím na setkání s tebou
třesou se mi kolena.

Oh miláčku, úplně po tobě šílím
přejeď Atlantic
a vrať se tam, kam patříš.

Miláčku, vrať se ke mně!

Kdyby ji tak vítr, co poháněl její loď
přes moře
laskavě vrátil zpátky ke mně.

Miláčku, jsem do tebe blázen
jsem zamilovaný, ale líný
nevrátíš se prosím domů?

Pojď, vrať se zpátky, miláčku!
Miláčku, miláčku!

© 2001 Jiří Kupr

Přidal: .... dne 04. 06. 2011 v 05:41.
Počet zobrazení: 227 (0).

» Zobrazit všechny texty od ....