Yvonne Catterfeld - Als Unser Hass Noch Liebe War - Překlad Čj - text písně

Vše leží v troskách
Zničené království
A nezůstal nikdo
Kdo by slyšel mé slzy
Nevedou žádné cesty zpět do té doby
Neboť každý krok tvým směrem
Je krok příliš daleko

A já vidím zrcadlo
A v něm obličej
Ale nemůžu se skoro poznat
A ptám se, jsem to opravdu já?!
Neboť člověk v tomhle zrcadle
Už není, jakým býval
Už není takovým, jakého jsem ho viděla
Když naše nenávist byla ještě láskou

Láska zamrzla
Je pohřbená pod ledem
Avšak že jsme se milovali
Už jen nenávist se projevila
Nemáme žádné svědky pro minulost
Neboť kromě nás nikdo nevěděl o téhle samotě

A já vidím zrcadlo
A v něm obličej
Ale nemůžu se skoro poznat
A ptám se, jsem to opravdu já?!
Neboť člověk v tomhle zrcadle
Už není, jakým býval
Už není takovým, jakého jsem ho viděla
Když naše nenávist byla ještě láskou

Tenhle člověk býval slunce
Tahle mlha širou krajinou
Tenhle popel bělejší sněhu
Každý pochybnost neznámá
Tohle vězení bývalo mým domovem
Tahle temnota světlem
Tahle mříž byla oknem
A tyhle jizvy nebyly

A já vidím zrcadlo
A v něm obličej
Ale nemůžu se skoro poznat
A ptám se, jsem to opravdu já?!
Neboť člověk v tomhle zrcadle
Už není, jakým býval
Už není takovým, jakého jsem ho viděla
Když naše nenávist byla ještě láskou…

Přidal: dne 16. 05. 2008 v 00:01.
Počet zobrazení: 175 (0).

» Zobrazit všechny texty od Yvonne Catterfeld

» Zobrazit všechny texty od