Sum 41 - Angels With Dirty Faces - Překlad - text písně

"Andělé se špinavými tvářemi"

Potřebuju to, abych se přenesl dál,
nedokážu vzdorovat, nechci.
Věřím, že je to snad pravda,
nemůžu to zničit, nechci to ani zkusit.

Naprosté peklo!

Je toho na mě víc, než ty kdy poznáš,
sražen dolů, tam, kam padli ostatní z nás...
Skomírajíc už nemám co dokázat
co jsem v tom naprostém pekle.

Posedlost se dostavila
ovládána zkázou,
jak jsem se mohl dostat do takový mizérie...
Věř mi, nikdo to neví,
někdy už nevím jak dál
a nikdo mi nemůže pomoci.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo,
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl.

Chodím zneuctěn, vyčerpán přeludy,
na pokraji zhroucení se nechávám unášet.
Trochu krvácím, můj tep ale stále poběží jak o závod
až mi srdce exploduje.

Bez šance, že bych mohl vyhrát,
je příliš těžké klást odpor.
Už necítím to samé,
protože jsem tím vinným.
Někdy už nevím jak dál
a nikdo mi nemůže pomoci.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl.

Potřebuju to abych byl sám sebou.
Zdá se, že potřebuju pomoc,
na mou záchranu už je ale příliš pozdě
nebo je to jen v mé hlavě.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl.

Už se mě to zmocnilo,
nemyslím, že bych se přes to mohl přenést.
Už se mě to zmocnilo
čím méně toho dělám, tím víc to ztrácí smysl

Přidal: eeeevik dne 13. 09. 2007 v 20:24.
Počet zobrazení: 521 (1).

» Zobrazit všechny texty od Sum 41

» Zobrazit všechny texty od eeeevik