Romina Mercedes - Du bist mein Diamant - text písně

Ich gehe einsam diesen Weg hinaus
Träume noch von dir
Meine Tränen spiegeln den Schmerz heraus
An meiner Seite fehlst du mir

Halt mich, küss mich
Lass mich niemals mehr los – verbünd Dich
Mit meiner Seele – fühlst nicht
Wie dieser Schmerz mein Leben zerbricht
Zeig mir, gleich hier
Ob mein Herz noch schlägt – doch nur wir
Gehören zusammen – ich frier
Diese hilflosen Blicke von Dir
Ich liebe dich so sehr
Du bist mein Diamant
Ich liebe, doch du darfst es nicht mehr
Ich liebe dich so sehr
Ich halte deine Hand
Ich liebe, doch du darfst es nicht mehr

Die Sonne strahlt, mein Herz zerfällt
So fühlte ich noch nie
Nur ein Engel meine Leiden kennt
Verlorene Harmonie

Halt mich, küss mich
Lass mich niemals mehr los – verbünd Dich
Mit meiner Seele – fühlst nicht
Wie dieser Schmerz mein Leben zerbricht
Zeig mir, gleich hier
Ob mein Herz noch schlägt – doch nur wir
Gehören zusammen – ich frier
Diese hilflosen Blicke von Dir
Ich liebe dich so sehr
Du bist mein Diamant
Ich liebe, doch du darfst es nicht mehr
Ich liebe dich so sehr
Ich halte deine Hand
Ich liebe, doch du darfst es nicht mehr

Du sagst zu mir, es tut nicht weh
Der Abschied fällt so schwer
Im Himmel ich dich wiederseh´
Dieses Leben ist nicht fair

Halt mich, küss mich
Lass mich niemals mehr los – verbünd Dich
Mit meiner Seele – fühlst nicht
Wie dieser Schmerz mein Leben zerbricht
Zeig mir, gleich hier
Ob mein Herz noch schlägt – doch nur wir
Gehören zusammen – ich frier
Diese hilflosen Blicke von Dir
Ich liebe dich so sehr
Du bist mein Diamant
Ich liebe, doch du darfst es nicht mehr
Ich liebe dich so sehr
Ich halte deine Hand
Ich liebe, doch du darfst es nicht mehr

Přidal: semir11 dne 12. 06. 2008 v 19:56.
Počet zobrazení: 426 (1).

» Zobrazit všechny texty od Romina Mercedes

» Zobrazit všechny texty od semir11

Překlad CZ

Osamělá jdu touto cestou
Ještě o tobě sním
Mé slzy odráží bolest
Chybíš mi po mém boku

Drž mě, líbej mě
Už mě nikdy nepouštěj - spoj se
S mou duší – necítíš
Jak ta bolest rozbíjí můj život
Ukaž mi, hned tady
Jestli mé srdce ještě bije – ale jen my
Patříme k sobě – mrznu
Ty tvé bezmocné pohledy
Tak moc tě miluji
Jsi můj diamant
Miluji tě, ale ty už nemůžeš
Tak moc tě miluji
Držím tvou ruku
Miluji tě, ale ty už nemůžeš

Slunce svítí, mé srdce se rozpadá
Takto jsem se ještě nikdy necítila
Jen anděl zná mou bolest
Ztracená harmonie

Drž mě, líbej mě
Už mě nikdy nepouštěj - spoj se
S mou duší – necítíš
Jak ta bolest rozbíjí můj život
Ukaž mi, hned tady
Jestli mé srdce ještě bije – ale jen my
Patříme k sobě – mrznu
Ty tvé bezmocné pohledy
Tak moc tě miluji
Jsi můj diamant
Miluji tě, ale ty už nemůžeš
Tak moc tě miluji
Držím tvou ruku
Miluji tě, ale ty už nemůžeš

Říkáš mi, že to nebolí
Rozloučení je tak těžké
Uvidím tě opět v nebi
Tento život není fér

Drž mě, líbej mě
Už mě nikdy nepouštěj - spoj se
S mou duší – necítíš
Jak ta bolest rozbíjí můj život
Ukaž mi, hned tady
Jestli mé srdce ještě bije – ale jen my
Patříme k sobě – mrznu
Ty tvé bezmocné pohledy
Tak moc tě miluji
Jsi můj diamant
Miluji tě, ale ty už nemůžeš
Tak moc tě miluji
Držím tvou ruku
Miluji tě, ale ty už nemůžeš

Přidal: semir11 dne 16. 04. 2012 v 18:33.
Počet zobrazení: 457 (1).

» Zobrazit všechny texty od semir11