Revolverheld - Superstars - text písně

Er hat die Welt vor sich
Und alles scheint so leicht
Er ist der Star des Jahres
Hat alles so schnell erreicht
Und in der Zeitung und im TV
Sieht man nichts anderes mehr
Ganz oben in den Charts
Und es war nicht mal schwer

Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren
Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren

Es ist zwar wenig ehrlich
Doch das ist ihm egal
Der Job ist zwar beschwerlich
Doch er schafft ihn jedes Mal
Und abends im Hotel wenn er alleine ist
Da wird ihm oft klar
Dass er sich selbst vermisst

Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren
Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren

Und er sucht nach einer Lösung
Alles macht auf einmal Sinn
Ruhm fließt durch seine Adern
Das Licht geht aus wo ist er hin

Es ist 10 Jahre her
Und keiner kennt ihn mehr
Vom Alkohol gezeichnet denkt er
Das ist nicht fair
Er singt als Elvis Presley vor Betrunkenen
Und fragt sich was verkehrt war
Wo ist mein Leben hin

Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren
Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren

Přidal: Ondra dne 11. 08. 2007 v 21:28.
Počet zobrazení: 222 (1).

» Zobrazit všechny texty od Revolverheld

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Překlad CZ

Má svět před sebou
A všechno se zdá tak snadné
Je hvězda roku
Všeho dosáhl tak rychle
A v novinách a v televizi
Už nevidíme nic jiného
V hitparádách je úplně nahoře
A ani to nebylo těžké

Nejsou žádné superstar
Jsou jen sny, které se nezdaří
Nejsou žádné superstar
Ty jsou zapomenuté a opuštěné
Nejsou žádné superstar
Jsou jen sny, které se nezdaří
Nejsou žádné superstar
Ty jsou zapomenuté a opuštěné

Je to sice málo čestné
Ale to je mu jedno
Ta práce je sice namáhavá
Ale pokaždé ji zvládne
A večer v hotelu, když je sám
Je mu často jasné
Že postrádá sám sebe

Nejsou žádné superstar
Jsou jen sny, které se nezdaří
Nejsou žádné superstar
Ty jsou zapomenuté a opuštěné
Nejsou žádné superstar
Jsou jen sny, které se nezdaří
Nejsou žádné superstar
Ty jsou zapomenuté a opuštěné

A hledá řešení
Najednou dává všechno smysl
Sláva proudí jeho žilami
Světlo zhasne, když odejde

Je tomu 10 let
A nikdo už ho nezná
Poznamenaný alkoholem si myslí
Že to není fér
Zpívá jako Elvis Presley před opilci
A ptá se, co bylo špatně
Kam se poděl můj život?

Nejsou žádné superstar
Jsou jen sny, které se nezdaří
Nejsou žádné superstar
Ty jsou zapomenuté a opuštěné
Nejsou žádné superstar
Jsou jen sny, které se nezdaří
Nejsou žádné superstar
Ty jsou zapomenuté a opuštěné

Přidal: semir11 dne 08. 02. 2013 v 21:53.
Počet zobrazení: 225 (1).

» Zobrazit všechny texty od semir11