Oomph! - Die Leiter - text písně

Komm
Komm mein Mädchen
Komm ein bisschen
Nur ein bisschen
Auf die Leiter
Meine Leiter
Dann geht es weiter

Diese Welt ist dein Verließ
Bald bist du im Paradis
Auf der Leiter, Stück für Stück
Kämpfst du dich zu mir zurück

Die Leiter steht am Horizont
Und dass du weinst, sieht nur der Mond
Du kletterst bist die Seele brennt
Und du zerreißt das Firmament

Komm
Komm doch näher
Immer höher
Immer näher
Immer weiter
Immer weiter
Auf meiner Leiter

Sehnsucht ist dein Galgenstrick
Langsam bricht sie dein Genick
Durch das große Himmelstor
Quälst du dich zu mir empor

Die Leiter steht am Horizont
Und dass du weinst, sieht nur der Mond
Du kletterst bist die Seele brennt
Und du zerreißt das Firmament

Komm zurück
Trau dich zu mir heute Nacht
Komm zurück
Trau dich zu mir heute Nacht

Die Leiter steht am Horizont
Und dass du weinst, sieht nur der Mond
Du kletterst bist die Seele brennt
Und du zerreißt das Firmament

Die Galaxie ist dir zu klein
Es muss schon etwas großes sein
Und du erreichst den Sternenrand
Dahinter lacht das Niemandsland

Přidal: semir11 dne 06. 04. 2009 v 12:49.
Počet zobrazení: 236 (1).

» Zobrazit všechny texty od Oomph!

» Zobrazit všechny texty od semir11

Překlad CZ

Pojď
Pojď mé děvče
Pojď kousek
Jen kousek
Na žebřík
Můj žebřík
Pak to půjde dál

Tento svět je tvé vězení
Brzy budeš v ráji
Na žebříku, kousek po kousku
Se probojováváš zpátky ke mně

Žebřík stojí na obzoru
A to, že pláčeš, vidí jen měsíc
Šplháš, dokud duše nepálí
A neroztrhneš oblohu

Pojď
Pojď přece blíž
Pořád výš
Pořád výš
Pořád dál
Pořád dál
Na mém žebříku

Touha je tvá oprátka
Pomalu ti láme vaz
Přes velkou nebeskou bránu
Se plahočíš ke mně nahoru

Žebřík stojí na obzoru
A to, že pláčeš, vidí jen měsíc
Šplháš, dokud duše nepálí
A neroztrhneš oblohu

Vrať se zpátky
Odvaž se ke mně dnes v noci
Vrať se zpátky
Odvaž se ke mně dnes v noci

Žebřík stojí na obzoru
A to, že pláčeš, vidí jen měsíc
Šplháš, dokud duše nepálí
A neroztrhneš oblohu

Galaxie je pro tebe příliš malá
Musí to být něco velkého
Dostaneš se na okraj hvězd
Za kterým se směje země nikoho

Přidal: semir11 dne 15. 06. 2012 v 23:22.
Počet zobrazení: 221 (1).

» Zobrazit všechny texty od semir11