Oomph! - Brennende-liebe + PŘeklad - text písně

Text

ie viele Nächte lang hab ich in dir gewohnt
wie viele Träume lang hat mich dein Schmerz belohnt
wie viele Nächte lang hast du dich schon verlor'n
wie viele Träume lang hab ich dich neu gebor'n

Von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Dämon erlösen
von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreih'n

Wie viele Nächte lang hab ich dich heim gesucht
Wie viele Träume lang hast du mich schon verflucht
Wie viel Nächte lang hab ich von dir gezählt
Wie viele Träume lang hat mich dein Herz ernährt

Von meiner Brennenden Liebe...
kann dich kein Dämon erlösen
von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreih'n

Von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Dämon erlösen
von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreih'n

Komm und verbrenn dir deine Haut
vergeude den Schmerz tief in dir
komm und verbrenn dir deine Haut

Von meiner Brennenden Liebe...
kann dich kein Dämon erlösen
von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreih'n

Von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Dämon erlösen
von meiner Brennenden Liebe
kann dich kein Gott und kein Wunder mehr befreih'n

Překlad
OLIK DLOUHÝCH NOCÍ SI MÁM VTOBĚ ZVYKAT

KOLIK DLOUHÝCH SNŮ MĚ MÁ TVÁ BOLEST ODMĚŇOVAT
KOLIK DLOUHÝCH NOCÍ UŽ MÁM ZTRACENÝCH

KOLIK DLOUHÝCH SNŮ MÁM NOVĚ ZROZENÝCH


OD MÉ ŽHNOUCÍ LÁSKY
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ ĎÁBEL NESPASÍ
O MÉ ŽHNOUCÍ LÁSCE
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ BŮH A ŽÁDNÝ ZÁZRAK UŽ VÍCKRÁT NEZACHRÁNÍ

KOLIK DLOUHÝCH NOCÍ SE MÁM SNAŽIT TĚ MÍT DOMA
KOLIK DLOUHÝCH SNŮ UŽ MĚ MÁŠ PROKLÍNAT

KOLIK DLOUHÝCH NOCÍ MÁM OD TEBE ZŽÍRANÝCH

KOLIK DLOUHÝCH SNŮ MĚ MÁ TVÉ SRDCE ŽIVIT


O MÉ ŽHNOUCÍ LÁSCE...
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ ĎÁBEL NESPASÍ
O MÉ ŽHNOUCÍ LÁSCE
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ BŮH A ŽÁDNÝ ZÁZRAK UŽ VÍCKRÁT NEZACHRÁNÍ

POJĎ A SPAL SI KŮŽI
PLÝTVAT TOU BOLESTÍ HLUBOKO V TOBĚ
POJĎ A SPAL SI KŮŽI

O MÉ ŽHNOUCÍ LÁSCE...
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ ĎÁBEL NESPASÍ
O MÉ ŽHNOUCÍ LÁSCE
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ BŮH A ŽÁDNÝ ZÁZRAK UŽ VÍCKRÁT NEZACHRÁNÍ

O MÉ ŽHNOUCÍ LÁSCE...
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ ĎÁBEL NESPASÍ
O MÉ ŽHNOUCÍ LÁSCE
MOŽNÁ ŽE TĚ ŽÁDNÝ BŮH A ŽÁDNÝ ZÁZRAK UŽ VÍCKRÁT NEZACHRÁNÍ

Přidal: Ondra dne 27. 09. 2009 v 13:03.
Počet zobrazení: 206 (1).

» Zobrazit všechny texty od Oomph!

» Zobrazit všechny texty od Ondra