Muzikál Dracula - Žít - text písně

Dracula
Žít – to není vůbec žádná slast

Krbová nymfa
Ale žít, to je...

Dracula
...co je to vlastně za balast?

Přelud, co i moudrým hlavy zmát




Větrná nymfa
Žít...

Dracula
...je hořké sousto, to mi věř

Nač, nač rvem se o ně jako zvěř,

když tu vlastně není o co stát?




Hodinová nymfa
Žít...

Dracula
Žít – je velký balvan, věčný trest,

ten, co Sisyfové musí nést

až tam někam k náspům žebráckým

Žít – je pouhá nutnost, z nouze ctnost

Žít – je v gruntu marnost nad marnost,

pokud člověk nemá proč a s kým

Žít



Adriano, Adriano,

dýchej se mnou dál,

jak rád bych ti přál

dobré ráno!

+ Adriana
Jsou v nás ty první stisky pout,

jsou v nás...

Krev tvá tepnou mou prochází




Adriana Jsou v nás
Dracula
Jsou v nás

Adriana ty první stisky pout,
Dracula
ty první stisky pout,

Adriana jsou v nás...
Dracula
jsou v nás...

oba Sta snů bez konců, bez hrází

jsou v nás

Přidal: dne 22. 07. 2007 v 19:18.
Počet zobrazení: 1301 (1).

» Zobrazit všechny texty od Muzikál Dracula

» Zobrazit všechny texty od

Překlad EN

Dracula:
Living, that isn´t any delight.

Nypmh:
But to live, that is....

Dracula:
What kind of ballast is it?
Illusion, that confused also the wise.
It is bitter bite, believe me.
Why do we fight for it like animals, when there is nothing to stand for.

Nymph:
To live.

Dracula:
To live, To live is a great boulder, eternal punihment,
that the Syziphoses have to carry, somewhere there to the beggars.

Nymph:
To live...

Dracula:
To live is only an obligation,
a virtue from misery.
Live is just a vanity if a person doesn´t have a reason to live and a person to live with.

Adriána, stay with me onward,
I would love to wish you good morning.

Dracula + Adriana:
They´re in us The first grips of hands, they´re in us,
my blood flows in your veins.

The´re in us the first grips of hands, they´re in us.
Hundred dreams without end,
without barricades.

They´re in us.

Přidal: dne 14. 12. 2011 v 22:32.
Počet zobrazení: 486 (1).

» Zobrazit všechny texty od