LP - Rainbow - text písně

Caught a little light and watched it die, but it’s alright now
I’ll just will it for a while
Keep my world inside, oh why
Does it seem so hard to say, oh why

Am I so afraid of rain just coming down again
Us drowning in the landslide?
There’s a child in your eyes
That most times I can’t find, oh why
Do you seem so far away, oh why
Am I so afraid?

All the storms we’ve been through
And lived to see the light of day
I search the skies within you
Just to see a rainbow
But there’s no clear horizon
And I know more are on the way
Is it worth surviving
Just to see a rainbow?

Just to see a rainbow
Just to see a rainbow
Just to see a rainbow

Silhouettes of honesty hang onto me like hindsight
And regrets don’t count today
But they wait and they wait, oh I
I know you wish that I could change, I won’t lie
Sometimes I feel the same
All the storms we’ve been through
And lived to see the light of day
I search the skies within you
Just to see a rainbow
But there’s no clear horizon
And I know more are on the way
Is it worth surviving
Just to see a rainbow?

Just to see a rainbow
Just to see a rainbow
Just to see a rainbow

Our colours collide and our colours divide
But I keep my eyes on tomorrow
Fool or gold, your kaleidoscope is mine
And you know that I’ll follow

‘Cause all the storms we’ve been through
And lived to see the light of day
I search the skies within you
Just to see a rainbow
But there’s no clear horizon
And I know more are on the way
Baby, it’s worth surviving
Just to see a rainbow

Just to see a rainbow
Just to see a rainbow
Just to see a rainbow

Přidal: Millagros115 dne 04. 12. 2021 v 18:57.
Počet zobrazení: 241 (0).

» Zobrazit všechny texty od LP

» Zobrazit všechny texty od Millagros115

Překlad CZ

Zachytila jsem trochu světla a sledovala, jak umírá, ale už je to v pořádku
Chvíli si to budu přát
Udržet svůj svět uvnitř, ach proč
Zdá se to tak těžké říct, ach proč

Tolik se bojím deště, který se právě zase spustil
Utopit nás v sesuvu půdy?
V tvých očích je dítě
Které většinou nemůžu najít, ach proč
Zdáš se mi tak vzdálená, ach proč
To se tak bojím?

Všechny ty bouře, kterými jsme prošly
A dočkaly jsme se denního světla
Hledám v tobě oblohu
Jen abych viděl duhu
Ale není tu žádný jasný obzor
A vím, že další jsou na cestě
Stojí to za to přežít
jen proto, abych viděla duhu?

Jen proto, abych viděla duhu
Jen abych viděla duhu
Jen abych viděla duhu

Siluety upřímnosti na mě visí jako zpětný pohled
A lítost se dnes nepočítá
Ale čekají a čekají, ach já
Vím, že si přeješ, abych se změnila, nebudu lhát
Někdy se cítím stejně
Všechny bouře, kterými jsme prošly
A dočkaly jsme se světla dne
Hledám v tobě oblohu
Jen abych viděl duhu
Ale není tu žádný jasný obzor
A vím, že další jsou na cestě
Stojí to za to přežít
jen proto, abych viděla duhu?

Jen proto, abych viděl duhu
Jen abych viděl duhu
Jen abych viděl duhu

Naše barvy se střetávají a naše barvy se rozdělují
Ale já se dívám na zítřek
Blázen nebo zlato, tvůj kaleidoskop je můj
A ty víš, že tě budu následovat

Protože všechny bouře, kterými jsme prošly
A dočkaly jsme se světla dne
Hledám v tobě oblohu
Jen abych viděla duhu
Ale není tam žádný jasný obzor
A vím, že další jsou na cestě
Zlato, stojí za to přežít
Jen abych viděla duhu

Just to see a rainbow
Just to see a rainbow
Just to see a rainbow

Přidal: Millagros115 dne 07. 12. 2021 v 22:17.
Počet zobrazení: 236 (0).

» Zobrazit všechny texty od Millagros115