Klee - Weil es Liebe ist - text písně

Verflucht sei der Herbststurm
Der Dich von hier forttreibt
Sich unaufhörlich zusammenbaut in den Bergen
Verflucht sei die zögernde Hand
Die den Brief schreibt
In dem alles steht
Was ich mich nicht trau dir zu sagen

Sei jetzt leise, hör mir zu
Der Grund meiner Reise bist Du
Denn du bist der Mensch, der mich versteht
Du bist mein Ziel und auch mein Weg
Weil es Liebe ist
Weil du alles für mich bist

Ich weiß
WIch sollte mich nicht bemühen dich zu halten
Ich weiß, dass es genau zum Gegenteil führt
Glaub mir schlimmer wär es blieb alles beim Alten
Schon viel zu lang
Viel zu lang hab ich nicht auf mein Herz gehört

Sei jetzt leise, hör mir zu
Der Grund meiner Reise bist Du
Denn du bist der Mensch, der mich versteht
Du bist mein Ziel und auch mein Weg
Weil es Liebe ist
Weil du alles für mich bist

Gelobt sie der Frühlingswind, der sich zu mir trägt
Gelobt sei der Stolz und die Maßlosigkeit
Der Mut, der dir den Brief, den ich schrieb
Vor die Tür legt
In diesem falschen Moment zur richtigen Zeit

Sei jetzt leise, hör mir zu
Der Grund meiner Reise bist Du
Denn du bist der Mensch, der mich versteht
Du bist mein Ziel und auch mein Weg
Weil es Liebe ist
Weil du alles für mich bist

Weil es Liebe ist
Weil es Liebe ist

Přidal: semir11 dne 11. 10. 2008 v 20:32.
Počet zobrazení: 231 (1).

» Zobrazit všechny texty od Klee

» Zobrazit všechny texty od semir11

Překlad CZ

Prokletá buď podzimní bouřka
Která tě odtud vyhání
Neustále se tvoří v horách
Prokletá buď váhající ruka
Která píše dopis
Ve kterém stojí vše
Co si ti netroufám říct

Buď teď tiše, poslouchej mě
Ty jsi důvod mé cesty
Protože jsi člověk, který mi rozumí
Jsi můj cíl a také má cesta
Protože je to láska
Protože jsi pro mě vším

Vím
Neměla bych se snažit držet tě
Vím, že to vede přesně k opaku
Věř mi, horší by bylo, kdyby vše zůstalo při starém
Už příliš dlouho
Příliš dlouho jsem nedala na své srdce

Buď teď tiše, poslouchej mě
Ty jsi důvod mé cesty
Protože jsi člověk, který mi rozumí
Jsi můj cíl a také má cesta
Protože je to láska
Protože jsi pro mě vším

Pochválen buď jarní vítr, který se ke mně nese
Pochválena buď hrdost a bezuzdnost
Odvaha, která ti dopis, který jsem psala
Položí před dveře
V tomto špatném okamžiku ve správnou dobu

Buď teď tiše, poslouchej mě
Ty jsi důvod mé cesty
Protože jsi člověk, který mi rozumí
Jsi můj cíl a také má cesta
Protože je to láska
Protože jsi pro mě vším

Protože je to láska
Protože je to láska

Přidal: semir11 dne 20. 06. 2012 v 19:42.
Počet zobrazení: 255 (1).

» Zobrazit všechny texty od semir11