Kiss - Forever (český Překlad) - text písně

I gotta tell you what I'm feelin' inside, I could lie to myself, but it's true
There's no denying when I look in your eyes, girl I'm out of my head over you
I lived so long believin' all love is blind
But everything about you is tellin' me this time

Chorus:
It's forever, this time I know and there's no doubt in my mind
Forever, until my life is thru, girl I'll be lovin' you forever

I hear the echo of a promise I made
When you're strong you can stand on your own
But those words grow distant as I look at your face
No, I don't wanna go it alone
I never thought I'd lay my heart on the line
But everything about you is tellin' me this time

chorus - yeah!

I see my future when I look in your eyes
It took your love to make my heart come alive
Cos I lived my life believin' all love is blind
But everything about you is tellin' me this time

chorus repeats 2x




Musím ti říct, co tam uvnitř cítím, mohl bych sám sobě lhát, ale říkám pravdu
Nedá se to popřít, když do tvých očí se dívám, děvče, s tebou ztrácím hlavu
Tak dlouho žil jsem ve víře, že každá láska je slepá
Ale vše o tobě mi říká v tuhle chvíli

Ref.:
Je věčná tahle chvíle, vím a v mé mysli není pochybností
Navždy, až do konce svého života, děvče, budu tě milovat

Slyším ozvěnu slibu, co složil jsem
Když jsi silná, můžeš zůstat sama sebou
Ale tahle slova se stávají vzdálenými, když se podívám do tvé tváře
Ne, nechci do toho jít sám
Nikdy jsem nemyslel, že své srdce budu dávat stranou
Ale vše o tobě mi říká v tuhle chvíli

Ref.:
Je věčná tahle chvíle, vím a v mé mysli není pochybností
Navždy, až do konce svého života, děvče, budu tě milovat

Vidím svou budoucnost, když do očí tvých se dívám
Přijímám tvou lásku a nutím svoje srdce vrátit se zpátky, živé
Protože jsem žil svůj život ve víře, že každá láska je slepá
Ale vše o sobě říkáš mi v tuto chvíli


Ref.:
Je věčná tahle chvíle, vím a v mé mysli není pochybností
Navždy, až do konce svého života, děvče, budu tě milovat

Přidal: Ondra dne 06. 11. 2008 v 23:09.
Počet zobrazení: 2292 (1).

» Zobrazit všechny texty od Kiss

» Zobrazit všechny texty od Ondra

Videoklip