Kate Winslet - What If - Překlad Do Čj - text písně

Stojím tu sama,
S tíhou na srdci,
Neodchází pryč,
V duchu se stále dívám zpět,
Skutečně zpět na počátek,
Zajímalo by mě, co Tě přimělo se změnit.

Dobrá, snažila jsem se,
Ale musela jsem udělat tlustou čáru,
Ale ještě tato otázka mi stále vrtá hlavou.

Co když jsem Tě neměla nechat jít,
Mohl bys být muž, kterého jsem znala,
Kdybych byla zůstala,
Kdyby ses byl snažil,
Škoda, že nemůžeme vrátit zpátky čas,
Ale myslím si, že to nikdy budeme umět.

Mnoho cest po kterých se dát,
Některé radostné,
Některé smutné,
Kdokoliv může ztratit svůj směr,
Jestliže jsem řekla, ze to můžeme zvrátit,
Skutečně zpět na počátek,
Mohl bys riskovat a udělat změnu.

Myslíš si, jaké by to mohlo někdy být,
Prosíš, abych nikdy neopustila Tvůj bok.

Co když jsem Tě neměla nechat jít,
Mohl bys být muž, kterého jsem znala,
Kdybych byla zůstala,
Kdyby ses byl snažil,
Kdybychom jen mohli vrátit zpátky čas,
Ale myslím si, že to nikdy budeme umět.

Jen kdybychom mohli točit ručičkami času,
Kdybych mohla vzít zpět, mohl bys být stále můj.

Snažila jsem se,
Ale musela jsem udělat tlustou čáru,
Ale ještě tato otázka mi stále vrtá hlavou.

Co když jsem Tě neměla nechat jít,
Mohl bys být muž, kterého jsem znala,
Co když jsem neměla nikdy odejít,
Stále Tě miluji, víc něž dokážu říct,
Kdybych byla zůstala,
Kdyby ses byl snažil,
Kdybychom jen mohli vrátit zpátky čas,
Ale myslím si, že to nikdy nebudeme umět.
Nebudeme to umět nikdy.

Přidal: dne 13. 08. 2006 v 17:07.
Počet zobrazení: 905 (0).

» Zobrazit všechny texty od Kate Winslet

» Zobrazit všechny texty od