George Harrison - Any Road - text písně

Oh I've been traveling on a boat and a plane
in a car on a bike with a bus and a train
traveling there and traveling here
everywhere in every gear.

But oh Lord we pay the price
with a spin of a wheel, with a roll of a dice
ah yeah, you pay your fare
and if you don't know where you're going
any road will take you there.

And I've been traveling through the dirt and the grime
from the past to the future through the space and the time
traveling deep beneath the waves
in watery grottoes and mountainous caves.

But oh Lord we've got to fight
with the thoughts in the head with the dark and the light
no use to stop and stare
and if you don't know where you're going
any road will take you there.

You may not know where you came from
may not know who you are
may not have even wondered how you got this far.

I've been traveling on a wing and a prayer
by the skin of my teeth by the breadth of a hair
traveling where the four winds blow
with the sun on my face, in the ice and the snow.

But it's a game
sometimes you're cool, sometimes you're lame
ah yeah, it's somewhere
and if you don't know where you're going
any road will take you there.

But oh Lord we pay the price
with the spin of the wheel with the roll of the dice
ah yeah, you pay your fare
and if you don't know where you're going
any road will take you there.

I keep traveling around the bend
there was no beginning, there is no end
it wasn't born and never dies
there are no edges, there is no sides.

Ah yeah, you just don't win
it's so far out, the way out is in
bow to God and call him Sir
but if you don't know where you're going
any road will take you there.

And if you don't know where you're going
any road will take you there
if you don't know where you're going
any road will take you there.

Přidal: .... dne 31. 08. 2011 v 17:12.
Počet zobrazení: 181 (1).

» Zobrazit všechny texty od George Harrison

» Zobrazit všechny texty od ....

Překlad CZ

Cestoval jsem lodí a letadlem
V autě, na kole, autobusem a vlakem
Cestoval jsem tam a cestoval jsem tudy
Kamkoli a jakoukoli rychlostí

Ale Pane, zaplatili jsme cenu
Otáčkami kola a házením kostky
Jo, ty zaplatíš to svoje jízdné
A jestli nevíš, kam vlastně jdeš
Ňáká cesta tě sem přivede

Cestoval jsem špínou a čurbesem
Z minulosti k budoucnosti, skrz vesmír a čas
Cestoval jsem hluboko mezi vlnami
Ve vodních slujích a horských průrvách

Ale Pane, měli bychom bojovat
S hlavou plnou myšlenek, s tmou a světlem
Nezvykat si zastavit se a zírat
A jestli nevíš, kam vlastně jdeš
Ňáká cesta tě sem přivede

Možná nevíš, odkud přicházíš
Možná nevíš, kdo jsi
Možná jsi ještě nezjistil jak ses dostal tak daleko

Cestoval jsem na křídlech a s modlitbou
Sklovinou mých zubů a šířkou vlasů
Cestoval jsem tam, kde čtvero větrů vane
Se sluncem ve tváři – v ledu i sněhu

Ale je to jen hra
Někdy jsi dobrej, někdy na chcípnutí
Jo, někde to tak je
A jesli nevíš, kam vlastně jdeš
Ňáká cesta tě sem přivede

Ale Pane, zaplatili jsme cenu
Otáčkami kola a házením kostky
Jo, ty zaplatíš to svoje jízdné
A jestli nevíš, kam vlastně jdeš
Ňáká cesta tě sem přivede

Cestoval jsem zatáčkami
Nebyl začátek ani konec
Nebylo narození a nikdy smrt
Žádné hrany a žádné strany

Jo, ještě jsi nevyhrál
Je to tak daleko – a cesta ven je uvnitř
Pokloň se Bohu a říkej mu Pane
Ale jestli nevíš, kam to vlastně jdeš
Ňáká cesta tě sem přivede

Ale jestli nevíš, kam to vlastně jdeš
Ňáká cesta tě sem přivede
Ale jestli nevíš, kam to vlastně jdeš
Ňáká cesta tě sem přivede

Přidal: .... dne 02. 11. 2011 v 18:25.
Počet zobrazení: 206 (1).

» Zobrazit všechny texty od ....