Christina Stürmer - Träume leben ewig - text písně

Wir wollten den Tag
Und bekamen die Nacht
Auf einen Schlag
Wurden wir um unsren Plan gebracht
Wir waren die Welt
Jetzt hat sie dich verloren
Alle Weichen sind verstellt
Auf unserem Weg nach vorn

Träume leben ewig hab ich gedacht
Doch es ist nicht so
Unsre Zeit vergeht nicht hab ich gedacht
Doch es war nicht so
Ich weiß genau du bist nicht mehr hier
Doch ich halte mich fest an dir
Träume leben ewig hab ich gedacht
Doch es schien nur so
Ich sehe dich nirgendwo

So was wie wir
Das geht nie vorbei
Du lebst in mir
Weil unser Plan derselbe bleibt
Wir waren das Licht
Das die Schatten besiegt
Jetzt verfolgen sie mich
Weil es dich nicht mehr gibt

Träume leben ewig hab ich gedacht
Doch es ist nicht so
Unsre Zeit vergeht nicht hab ich gedacht
Doch es war nicht so
Ich weiß genau du bist nicht mehr hier
Doch ich halte mich fest an dir
Träume leben ewig hab ich gedacht
Doch es schien nur so

Du warst immer der größere Kämpfer
Hast mir viel beigebracht
Hast gesagt was nicht geht, musst du ändern
Und mir Mut gemacht

Träume leben ewig hab ich gedacht
Doch es ist nicht so
Unsre Zeit vergeht nicht hab ich gedacht
Doch es war nicht so
Ich weiß genau du bist nicht mehr hier
Doch ich halte mich fest an dir
Träume leben ewig hab ich gedacht
Doch es schien nur so
Ich sehe dich nirgendwo

Přidal: semir11 dne 29. 03. 2008 v 11:50.
Počet zobrazení: 300 (0).

» Zobrazit všechny texty od Christina Stürmer

» Zobrazit všechny texty od semir11

Překlad CZ

Chtěli jsme den
A dostali noc
Najednou
Nás připravili o náš plán
Byli jsme svět
Teď tě ztratil
Všechny výhybky jsou přemístěny
Na naší cestě kupředu

Myslela jsem, že sny žijí věčně
Ale není to tak
Myslela jsem, že náš čas nepomine
Ale nebylo to tak
Vím velmi dobře, že už tu nejsi
Ale pevně se tě držím
Myslela jsem, že sny žijí věčně
Ale to se jen tak zdálo
Nikde tě nevidím

Něco takového jako my
Nikdy nezmizí
Žiješ ve mně
Protože náš plán zůstává stejný
Byli jsme světlo
Které zvítězí nad stíny
Teď mě pronásledují
Protože už nejsi

Myslela jsem, že sny žijí věčně
Ale není to tak
Myslela jsem, že náš čas nepomine
Ale nebylo to tak
Vím velmi dobře, že už tu nejsi
Ale pevně se tě držím
Myslela jsem, že sny žijí věčně
Ale to se jen tak zdálo

Vždy jsi byl větší bojovník
Hodně jsi mě naučil
Říkal jsi, co nejde, musíš změnit
A dodával mi odvahu

Myslela jsem, že sny žijí věčně
Ale není to tak
Myslela jsem, že náš čas nepomine
Ale nebylo to tak
Vím velmi dobře, že už tu nejsi
Ale pevně se tě držím
Myslela jsem, že sny žijí věčně
Ale to se jen tak zdálo
Nikde tě nevidím

Přidal: semir11 dne 01. 01. 2013 v 17:10.
Počet zobrazení: 336 (0).

» Zobrazit všechny texty od semir11