Bon Jovi - Blame It On The Love Of Rock & Roll (slovenský Preklad) - text písně

Keď som tu hudbu počul prvý krát
Myslel som si, že je moja vlastná
Cítil som to v tlkote môjho srdca
Cítil som to v kostiach
Moja mama si myslí, že som bláznivý
Otec vraví, že som strelený
Dostal som túto boogie woogie horúčku,
Ktorá vrie v mojich žilách

Skúšali ma vziať k doktorovi
Ale pre mňa je to už príliš neskoro
Potom ma zobrali kazateľovi,
Ktorého videli v telke
A ktorý vravel, že za malý dar
Zachráni moju stratenú dušu
Povedal som, že si to nemyslím
A že sa vrátim inokedy

Všetko čo chcem je byt Rolling Stone
Oni nerozumejú, čo vieme

Je to také dobre, že by to malo byt nezákonné
Dostal som svoju vakcínu z ihly gramofónu
Nikdy nevyrastiem a nikdy nezostarnem
Na vine je láska k rock & roll-u

Učitelia ma nikdy nemali radi, vždy sa ma pokúšali zhodiť,
Pretože som nosil príliš dlhé vlasy
A hral svoju hudbu príliš hlasno
Každý malý chlapec sa chce učiť hrať na gitare
Tak chce zbaliť všetky dievčaťa
A byť rock & roll-ova hviezda

Povedali, že to nebude dlho trvať,
ale nepochopili
Keď si myslia,
že je to zlé, tak zostanem zlý navždy

Je to také dobre, že by to malo byt nezákonné
Dostal som svoju vakcínu z ihly gramofónu
Nikdy nevyrastiem a nikdy nezostarnem
Na vine je láska k rock & roll-u

Na vine je láska, na vine je láska
Otče, Ty nerozumieš tomu, čo dievčatá vedia
Na vine je láska k rock & roll-u

Všetko čo som kedy chcel, potreboval,
Mi dala moja gitara
Každá pieseň,
ktorú som spieval - na vine je láska
Každá vojna, ktorú som vyhral - na vine je láska
Všetko, čo som spravil - na vine je láska
Na vine je láska k rock & roll-u

Je to také dobre, že by to malo byt nezákonné
Dostal som svoju vakcínu z ihly gramofónu
Nikdy nevyrastiem a nikdy nezostarnem
Na vine je láska k rock & roll-u

Na vine je láska, na vine je láska
Otče, Ty nerozumieš tomu, čo dievčatá vedia
Na vine je láska k rock & roll-u

Přidal: Ondra dne 15. 04. 2006 v 16:53.
Počet zobrazení: 182 (1).

» Zobrazit všechny texty od Bon Jovi

» Zobrazit všechny texty od Ondra