Axelle Red - Manhattan-kaboul(překlad Sk) - text písně

maly Protorican, dobre zacleneny uz skoro New-Yorcan
v mojom mrakodrape celom zo skla a ocele,
zacal som pracovat, dal som si kokain, kavu,

Afganske dievcatko, na druhej strane zeme,
co nikdy nepoculo hovorit o Manhattane,
moj kazdodenny zivot to je bieda a vojna

refren:
dvaja cudzinci na kraji sveta, tak rozdielny
dvaja neznamy, anonymny, ale predsa,
rozdrveny na oltari vecneho nasilia

747-cka esplodovala v mojich oknach,
moja obloha, tak modra, zrazu sa zotmela ako pred burkou,
ked bomby zrovnali so zemou moju dedinu

refren

tak daleko, zbohom moj americky sen,
ja uz nikdy viac otrokyna
rychlo presadeny islam tyranov
oni nikdy necitali koran?

znovu sa stavam prachom,
nebudem panom sveta,
tato krajina ktoru som tak velmi milovala bude
napokon mat slabe miesto?

bohovia, viery,
vojny civilizacii
zbrane, vlajky, krajiny, narodnosti,
robia z nas kamikadze

refren 2x

Přidal: pavel dne 06. 04. 2006 v 12:41.
Počet zobrazení: 244 (1).

» Zobrazit všechny texty od Axelle Red

» Zobrazit všechny texty od pavel